Casper en Lisa zijn twee avontuurlijke vriendjes uit Parijs, thuis en op school ontdekken ze hoe de wereld in elkaar zit. In de eerste aflevering spelen Casper en Lisa spelen stiekem met de raket van Charles. Ze drukken per ongeluk de startknop in en de raket schiet omhoog. Ze maken hem zo goed mogelijk, maar het lijkt of ze toch iets zijn vergeten.
Afleveringen
1. de raket
2. een huisdier in de groep
3. nieuw behang voor Victoria
4. Caspers tuintje voor mama
5. de gebroken vaas